{"id":19101,"date":"2025-05-17T11:25:31","date_gmt":"2025-05-17T09:25:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diccionaridemedicina.app\/web\/presentacion\/"},"modified":"2026-03-21T08:48:34","modified_gmt":"2026-03-21T06:48:34","slug":"presentacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.diccionaridemedicina.app\/web\/gl\/presentacion\/","title":{"rendered":"Presentaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ background_image=”https:\/\/www.diccionaridemedicina.app\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fons-lletres-blanc.jpg” parallax=”on” custom_padding=”5rem||5rem||true|false” border_width_bottom=”2px” border_color_bottom=”#429e55″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.27.4″ background_color=”rgba(255,255,255,0.85)” background_enable_pattern_style=”on” background_pattern_style=”checkerboard” background_pattern_color=”rgba(137,191,78,0.1)” background_pattern_repeat_origin=”center” width_tablet=”90%” width_phone=”” width_last_edited=”on|phone” custom_margin=”1rem|auto|1rem|auto|false|false” custom_margin_tablet=”||3rem||false|false” custom_margin_phone=”0px||1rem||false|false” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”3rem|5rem|3rem|5rem|true|true” custom_padding_tablet=”40px|20px|40px|20px|true|true” custom_padding_phone=”30px|20px|30px|20px|true|true” border_radii=”on|25px|25px|25px|25px” border_width_all=”10px” border_color_all=”#429E55″ border_style_all=”double” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.diccionaridemedicina.app\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo-Dixi-GL-lletres-1.png” title_text=”Diximed para pediatr\u00eda” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” max_width=”300px” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=”https:\/\/www.diccionaridemedicina.app\/web\/wp-content\/uploads\/audio\/diximed-presentacio-GAL.mp3″ title=”Presentaci\u00f3n Diximed para pediatr\u00eda” image_url=”https:\/\/www.diccionaridemedicina.app\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo-Diximed-avatar.png” disabled_on=”off|off|off” admin_label=”Audio” module_class=”reproductor-audio” _builder_version=”4.27.4″ title_font_size=”18px” caption_font_size=”16px” background_color=”#429E55″ text_orientation=”left” custom_margin=”3rem||4rem||false|false” custom_padding=”25px|30px|25px|30px|true|true” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”center” text_orientation_last_edited=”on|desktop” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_horizontal=”5px” box_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.19)” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” text_font_size=”1.2rem” text_line_height=”1.8rem” custom_margin=”0px||10px||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|20px||20px|true|true” custom_padding_tablet=”0px|30px|15px|30px|false|true” custom_padding_phone=”|10px|15px|10px|false|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

O Primeiro dicionario de medicina ilustrado<\/em> \u00e9 un libro que quere explicar o significado e o uso das palabras m\u00e1is b\u00e1sicas que os nenos e as nenas escoitan e utilizan cando falan da s\u00faa sa\u00fade e das s\u00faas enfermidades. Este dicionario est\u00e1 destinado a nenos e nenas de seis a doce anos. <\/p>\n

Na s\u00faa elaboraci\u00f3n participaron 1200 alumnos e alumnas de segundo, terceiro e cuarto curso de educaci\u00f3n primaria. O Primeiro dicionario de medicina ilustrado<\/em> \u00e9 un libro orixinal porque \u00e9 o primeiro dicionario de medicina para nenos e nenas en galego. <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.22.2″ custom_padding=”|6rem||6rem|false|true” custom_padding_tablet=”|3rem||3rem|false|true” custom_padding_phone=”|1rem||1rem|false|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”#seccio-que-es-diccionari” button_text=”1 | Que \u00e9 un dicionario e como se le?” admin_label=”btn men\u00fa” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”f7864523-126d-4962-9564-c4ae46d26a17″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=”#seccio-que-hi-trobaras” button_text=”2 | Que atopar\u00e1s nel?” admin_label=”btn men\u00fa” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”f7864523-126d-4962-9564-c4ae46d26a17″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=”#seccio-quantes-paraules” button_text=”3 | Cantas palabras vas atopar e de que tipo?” admin_label=”btn men\u00fa” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”f7864523-126d-4962-9564-c4ae46d26a17″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=”#seccio-quines-informacions” button_text=”4 | Que informaci\u00f3n acompa\u00f1a cada palabra?” admin_label=”btn men\u00fa” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”f7864523-126d-4962-9564-c4ae46d26a17″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=”#seccio-com-hem-fet” button_text=”5 | Como o fixemos?” admin_label=”btn men\u00fa” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”f7864523-126d-4962-9564-c4ae46d26a17″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=”#seccio-avis-important” button_text=”6 | Aviso importante” admin_label=”btn men\u00fa” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”f7864523-126d-4962-9564-c4ae46d26a17″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=”#seccio-qui-ha-fet” button_text=”7 | Quen o fixo?” admin_label=”btn men\u00fa” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”f7864523-126d-4962-9564-c4ae46d26a17″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_id=”seccio-que-es-diccionari” module_class=”seccio-presentacio-textos” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(0,0,0,0)” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”3rem||3rem||true|false” border_width_bottom=”2px” border_color_bottom=”#814996″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”1rem||1rem||true|false” custom_padding_tablet=”|35px||35px|true|true” custom_padding_phone=”|20px||20px|true|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”T\u00edtol” _builder_version=”4.4.7″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#c61571″ text_font_size=”1.6rem” text_line_height=”1.1em” header_text_color=”#3d398e” header_2_text_color=”#3d398e” header_2_font_size=”1.8rem” header_2_line_height=”2rem” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”” text_orientation_last_edited=”on|desktop” global_module=”2366″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

1<\/strong> | Que \u00e9 un dicionario e como se le?<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”3_4,1_4″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”1rem||1rem||true|false” custom_padding_tablet=”|35px||35px|true|true” custom_padding_phone=”|20px||20px|true|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Un dicionario \u00e9 un libro de consulta que explica que queren dicir as palabras, pero tam\u00e9n como se escriben e como se usan. Un dicionario de medicina recolle as palabras que se utilizan para falar de sa\u00fade, que tam\u00e9n se chaman termos m\u00e9dicos<\/strong>. Estas palabras poden empregalas os profesionais da sa\u00fade cando falan entre eles ou con n\u00f3s, e tam\u00e9n ti cando falas de temas sobre a t\u00faa sa\u00fade cos profesionais da medicina ou con outras persoas que non son m\u00e9dicos. <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.diccionaridemedicina.app\/web\/wp-content\/uploads\/dibuixos\/vacuna-Lorna-Annexa.jpg” title_text=”Lorna – Annexa” align=”center” show_bottom_space_tablet=”” show_bottom_space_phone=”” show_bottom_space_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.27.4″ max_width=”400px” module_alignment=”center” custom_margin=”-50px||||false|false” custom_margin_tablet=”0px||||false|false” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|tablet” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Seccio Que hi trobaras” module_id=”seccio-que-hi-trobaras” module_class=”seccio-presentacio-textos” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(0,0,0,0)” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”3rem||3rem||true|false” border_width_bottom=”2px” border_color_bottom=”#c35589″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”1rem||1rem||true|false” custom_padding_tablet=”|35px||35px|true|true” custom_padding_phone=”|20px||20px|true|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”T\u00edtol” _builder_version=”4.4.7″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#c61571″ text_font_size=”1.6rem” text_line_height=”1.1em” header_text_color=”#3d398e” header_2_text_color=”#3d398e” header_2_font_size=”1.8rem” header_2_line_height=”2rem” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”” text_orientation_last_edited=”on|desktop” global_module=”2366″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

2<\/strong> | Que atopar\u00e1s nel?<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,3_4″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”1rem||1rem||true|false” custom_padding_tablet=”|35px||35px|true|true” custom_padding_phone=”|20px||20px|true|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.diccionaridemedicina.app\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fons-lletres.png” title_text=”Fons lletres A 1600px” align=”center” show_bottom_space_last_edited=”off|desktop” _builder_version=”4.27.4″ max_width=”400px” module_alignment=”center” custom_margin=”-30px|||-20px|false|false” custom_margin_tablet=”-10px||||false|false” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|tablet” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u00c1 parte de palabras que se empregan para falar de sa\u00fade, neste dicionario atopar\u00e1s moitas informaci\u00f3ns diferentes<\/strong>: en primeiro lugar, as explicaci\u00f3ns do que queren dicir estas palabras con debuxos que as representan. Pero tam\u00e9n, a categor\u00eda gramatical das palabras (se son nomes masculinos ou femininos), informaci\u00f3n sobre como se crearon algunhas palabras, relaci\u00f3ns entre as palabras do dicionario, informaci\u00f3n sobre os contextos en que as usamos. Amais, o dicionario incl\u00fae un atlas<\/a> do corpo humano e un conxunto dos verbos que empregas para falar de termos m\u00e9dicos con exemplos reais de como se empregan. Finalmente, o dicionario ofr\u00e9ceche un \u00edndice<\/a> completo para facerche m\u00e1is doada a busca das palabras. <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Seccio Quantes paraules hi trobaras” module_id=”seccio-quantes-paraules” module_class=”seccio-presentacio-textos” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(0,0,0,0)” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”3rem||3rem||true|false” border_width_bottom=”2px” border_color_bottom=”#89bf4e” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”1rem||1rem||true|false” custom_padding_tablet=”|35px||35px|true|true” custom_padding_phone=”|20px||20px|true|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”T\u00edtol” _builder_version=”4.4.7″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#c61571″ text_font_size=”1.6rem” text_line_height=”1.1em” header_text_color=”#3d398e” header_2_text_color=”#3d398e” header_2_font_size=”1.8rem” header_2_line_height=”2rem” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”” text_orientation_last_edited=”on|desktop” global_module=”2366″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

3<\/strong> | Cantas palabras vas atopar e de que tipo?<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”1rem||1rem||true|false” custom_padding_tablet=”|35px||35px|true|true” custom_padding_phone=”|20px||20px|true|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

O dicionario cont\u00e9n 200 nomes que serven para falar de sa\u00fade<\/strong> presentados por orde alfab\u00e9tica e 148 explicaci\u00f3ns cos debuxos correspondentes<\/strong>. Hai tam\u00e9n unhas 30 palabras que son sin\u00f3nimas doutras, \u00e9 dicir que son maneiras de referirse ao mesmo, pero con outra palabra. Ao remate do libro atopar\u00e1s 33 verbos que te\u00f1en un significado espec\u00edfico en en medicina (desinfectar, curar, inxectar, receitar, sangrar) presentados en frases creadas por alumnado e un atlas de 10 debuxos sobre o corpo humano que ten indicados 130 termos<\/strong>. En total, o dicionario incl\u00fae 363 palabras<\/strong> que podes empregar para falar de medicina. <\/p>\n

As palabras deste primeiro dicionario de medicina son nomes moi b\u00e1sicos que usan os expertos en sa\u00fade (como os m\u00e9dicos, os enfermeiros, os logopedistas, os dentistas, etc.) cun significado espec\u00edfico. Moitas delas, os nenos e a nenas coma ti t\u00e9delas escoitado e empregado (alerxia, ambulancia, carie, hospital, infecci\u00f3n, dor de cabeza, operaci\u00f3n, radiograf\u00eda, arrefriado, term\u00f3metro, vacina, xarope, etc.) e se cadra dalgunhas xa sabes moitas cousas, pero non de todas (cicatriz, discapacidade, dor, febre, moco, neurona, pel at\u00f3pica, piollo, brecha, v\u00f3mito), e seguramente, haber\u00e1 outras que non escoitaches nunca ou non sabes exactamente que significan (anorexia, asma, autismo, cancro, ecograf\u00eda, enfermidade rara, penicilina, pneumon\u00eda, s\u00edndrome de Down, traumatismo, varicela, virus). Pois este dicionario qu\u00e9rechas explicar de forma doada e comprensible! <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.diccionaridemedicina.app\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/general-atles-perfil-1-1.png” title_text=”Home atles perfil 1″ align=”center” _builder_version=”4.27.4″ max_width=”400px” module_alignment=”center” scroll_fade_enable=”on” scroll_fade=”0|10|50|55|100%|100|0%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/www.diccionaridemedicina.app\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/general-atles-perfil-2-1.png” title_text=”Home atles perfil 2″ align=”center” _builder_version=”4.27.4″ positioning=”absolute” width=”100%” max_width=”400px” scroll_fade_enable=”on” scroll_fade=”50|55|80|85|0|100|0%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/www.diccionaridemedicina.app\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/general-atles-perfil-3-1.png” title_text=”Home atles perfil 3″ _builder_version=”4.27.4″ positioning=”absolute” width=”100%” max_width=”400px” scroll_fade_enable=”on” scroll_fade=”80|85|100|100|0|100|100%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Secci\u00f3 informacions” module_id=”seccio-quines-informacions” module_class=”seccio-presentacio-textos” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(0,0,0,0)” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”3rem||3rem||true|false” border_width_bottom=”2px” border_color_bottom=”#52a1c2″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”1rem||1rem||true|false” custom_padding_tablet=”|35px||35px|true|true” custom_padding_phone=”|20px||20px|true|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”T\u00edtol” _builder_version=”4.4.7″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#c61571″ text_font_size=”1.6rem” text_line_height=”1.1em” header_text_color=”#3d398e” header_2_text_color=”#3d398e” header_2_font_size=”1.8rem” header_2_line_height=”2rem” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”” text_orientation_last_edited=”on|desktop” global_module=”2366″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

4<\/strong> | Que informaci\u00f3n acompa\u00f1a cada palabra?<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”1rem||1rem||true|false” custom_padding_tablet=”|35px||35px|true|true” custom_padding_phone=”|20px||20px|true|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_code disabled_on=”off|off|off” admin_label=”Codi Definici\u00f3 punts” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” overflow-x=”visible” overflow-y=”visible” custom_margin=”0px||20px||false|false” border_width_all=”1px” border_color_all=”#d8d8d8″ box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.15)” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

<\/p>\n
<\/p>\n
<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Entrada(termo de medicina)<\/h4>\n<\/div>\n

<\/div>\n

<\/p>\n

<\/p>\n
<\/div>\n

<\/p>\n

\n

X\u00e9nero da palabra<\/h4>\n<\/div>\n

<\/div>\n

<\/p>\n

<\/p>\n
<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Explicaci\u00f3n<\/h4>\n<\/div>\n

<\/div>\n

<\/p>\n

<\/p>\n
<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Audio con explicaci\u00f3n<\/h4>\n<\/div>\n

<\/div>\n

<\/p>\n

<\/p>\n
<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Debuxos para axudara comprender o termo<\/h4>\nCo nome do neno que foi autor do debuxo<\/pee><\/div>\n

<\/div>\n

<\/p>\n

<\/p>\n
<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Ir \u00e1 palabra anterior<\/h4>\n<\/div>\n

<\/div>\n

<\/p>\n

<\/p>\n
<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Ir \u00e1 palabra seguimte<\/h4>\n<\/div>\n

<\/div>\n

<\/p>\n

<\/p>\n
<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Opci\u00f3ns de navegaci\u00f3npolo dicionario<\/h4>\n\u00cdndice, palabra aleatoria e buscar<\/pee><\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

[\/et_pb_code][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

De cada palabra d\u00e1seche a categor\u00eda gramatical (se \u00e9 un nome masculino ou feminino), unha explicaci\u00f3n do significado (\u00e9 dicir, que \u00e9, como \u00e9, para que se usa, quen a utiliza, etc.) que se acompa\u00f1a dun debuxo feito por un neno ou unha nena para axudar a facer m\u00e1is claro o que significa a palabra. Nalgunhas ocasi\u00f3ns, tam\u00e9n hai informaci\u00f3ns para saber en que situaci\u00f3ns comunicativas adoitamos usar un termo (por exemplo, de lipotimia dise que \u201cpopularmente usamos desmaio\u201d , ou na palabra dor de gorxa com\u00e9ntase que \u201cCando nos doe o pescozo porque temos unha infecci\u00f3n, os m\u00e9dicos usan amigdalite, que \u00e9 unha palabra especializada\u201d) ou de onde prov\u00e9n unha palabra (por exemplo, de otite dise que \u201cv\u00e9n do grego antigo ot-<\/em>, que quere dicir \u2018orella\u2019 e \u2013itis<\/em>, que quere dicir \u2018inflamaci\u00f3n\u2019\u201d). Outras veces danse informaci\u00f3ns que queren desfacer ideas que por veces temos sobre determinadas realidades e que non son certas (por exemplo, de s\u00edndrome de Down ind\u00edcase que non \u00e9 unha enfermidade, ou que sobrepeso e obesidade non se poden confundir). <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Cando unha palabra se pode dicir de maneiras diferentes, rec\u00f3llense todas e expl\u00edcase en que casos se usa unha e en cales outra, como por exemplo descomposici\u00f3n, diarrea, cagarr\u00eda e caca l\u00edquida ou cefalea e dor de cabeza. A explicaci\u00f3n do que significa d\u00e1se s\u00f3 nunha palabra, que normalmente \u00e9 a que os m\u00e9dicos e m\u00e9dicas, e todas as outras remiten a ela (por exemplo, en dor de cabeza pon \u201cConsulta cefalea\u201d). <\/p>\n

En todas as explicaci\u00f3ns m\u00e1rcanse con cor azul mari\u00f1a as palabras que tam\u00e9n est\u00e1n explicadas noutro lugar do dicionario e de cor lila as que est\u00e1n ilustradas nun dos debuxos do atlas.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ header_3_font_size=”20px” header_3_line_height=”16px” custom_margin=”||12px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” border_color_all=”#252525″ border_width_bottom=”1px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

C\u00f3digo de cores<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”4.19.0″ custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_cta title=”dicionario” button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjgyIn19@” button_text=”\u00edndice” _builder_version=”4.19.0″ _dynamic_attributes=”button_url” header_font_size=”27px” background_color=”gcid-624f086e-d20b-4caa-9ce3-022dd6566686″ custom_button=”on” button_text_size=”16px” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” global_colors_info=”{%22gcid-624f086e-d20b-4caa-9ce3-022dd6566686%22:%91%22background_color%22%93}”][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_cta title=”atlas” button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijc5NCJ9fQ==@” button_text=”\u00edndice” _builder_version=”4.19.0″ _dynamic_attributes=”button_url” header_font_size=”27px” background_color=”gcid-32db61ed-e48a-45de-8f3f-161bcc35538f” custom_button=”on” button_text_size=”16px” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” global_colors_info=”{%22gcid-32db61ed-e48a-45de-8f3f-161bcc35538f%22:%91%22background_color%22%93}”][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_cta title=”actividades” button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEyMjAifX0=@” button_text=”\u00edndice” _builder_version=”4.19.0″ _dynamic_attributes=”button_url” header_font_size=”27px” background_color=”gcid-946454a8-72a2-44a7-ac42-03f1dedcb092″ custom_button=”on” button_text_size=”16px” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” global_colors_info=”{%22gcid-946454a8-72a2-44a7-ac42-03f1dedcb092%22:%91%22background_color%22%93}”][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_cta title=”lexcovid” button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjU1NTYifX0=@” button_text=”\u00edndice” _builder_version=”4.19.0″ _dynamic_attributes=”button_url” header_font_size=”27px” background_color=”gcid-f9b9f18f-d1ff-470f-bcd0-8275101ac74e” custom_button=”on” button_text_size=”16px” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” global_colors_info=”{%22gcid-f9b9f18f-d1ff-470f-bcd0-8275101ac74e%22:%91%22background_color%22%93}”][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Seccio Com hem fet” module_id=”seccio-com-hem-fet” module_class=”seccio-presentacio-textos” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(0,0,0,0)” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”3rem||3rem||true|false” border_color_all=”#3d398e” border_width_bottom=”2px” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”1rem||1rem||true|false” custom_padding_tablet=”|35px||35px|true|true” custom_padding_phone=”|20px||20px|true|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”T\u00edtol” _builder_version=”4.4.7″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#c61571″ text_font_size=”1.6rem” text_line_height=”1.1em” header_text_color=”#3d398e” header_2_text_color=”#3d398e” header_2_font_size=”1.8rem” header_2_line_height=”2rem” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”” text_orientation_last_edited=”on|desktop” global_module=”2366″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

5<\/strong> | Como o fixemos?<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”1rem||1rem||true|false” custom_padding_tablet=”|35px||35px|true|true” custom_padding_phone=”|20px||20px|true|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Este dicionario \u00e9 unha obra<\/strong> que se fixo de maneira colaborativa<\/strong> a partir de co\u00f1ecemento compartido<\/strong> e acumulativo<\/strong>. Durante tres cursos escolares, 1.200 nenos e nenas de 8 escolas traballaron para explicar e debuxar unhas 200 palabras. Estes nenos de segundo, terceiro e cuarto de primaria convert\u00e9ronse en pequenos-grandes lexic\u00f3grafos (as persoas que fan dicionarios). Todo este material foi dixitalizado e procesado por un grupo de 12 estudantes universitarios. Diferentes expertos en lingua, did\u00e1ctica e medicina, primeiro desconstru\u00edron as explicaci\u00f3ns dos nenos e despois constru\u00edronas de novo. As explicaci\u00f3ns e informaci\u00f3ns que se che ofrecen sobre as palabras seleccion\u00e1ronse e elabor\u00e1ronse a partir do co\u00f1ecemento acumulativo que achegaran todos estes pequenos-grandes lexic\u00f3grafos. As\u00ed, ning\u00fan deles escribiu unha definici\u00f3n do dicionario, pero entre todas as informaci\u00f3ns que achegaron constru\u00eduse a explicaci\u00f3n das palabras do dicionario. Un segredo: \u00e1s veces engadimos algunha informaci\u00f3n que non achegara ning\u00fan escolar porque pensamos que pod\u00eda axudarche a entender de todo unha realidade. <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Estes expertos elaboraron as definici\u00f3ns cunha linguaxe comprensible e, moitas veces, utilizaron palabras que usaron os escolares nas definici\u00f3ns dos nenos. Ademais, todas as palabras especializadas da medicina que se usan para definir p\u00f3delas atopar tam\u00e9n explicadas dentro do dicionario ou indicadas no atlas; nalgunhas ocasi\u00f3ns optouse por explicarche o significado dunha palabra dentro da mesma definici\u00f3n (por exemplo, dentro da palabra farmacia def\u00ednese tam\u00e9n parafarmacia). Os expertos seguiron un modelo de definici\u00f3n que incl\u00fae oraci\u00f3ns que se dirixen a ti. Nalgunhas ocasi\u00f3ns engadiron informaci\u00f3n para desfacer malentendidos que detectaran nas explicaci\u00f3ns dos escolares e, deste xeito, en moitos casos a informaci\u00f3n adicional ten unha finalidade did\u00e1ctica. Para cada definici\u00f3n os expertos seleccionaron un ou dous debuxos. Unha das \u00faltimas tarefas dos expertos foi reunir unha lista de 33 verbos cun significado moi espec\u00edfico en medicina que os escolares empregaran nas s\u00faas definici\u00f3ns e seleccionar exemplos reais para eles. Por \u00faltimo, ordenaron todas as palabras alfabeticamente e constru\u00edron un \u00edndice que permite a busca r\u00e1pida. <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,3_4″ custom_padding_last_edited=”off|desktop” _builder_version=”4.19.0″ custom_padding=”||||false|false” custom_padding_tablet=”|35px||35px|true|true” custom_padding_phone=”|20px||20px|true|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.diccionaridemedicina.app\/web\/wp-content\/uploads\/dibuixos\/analisi-de-sang-Berta-Annexa.jpg” title_text=”Berta – Annexa” align=”center” show_bottom_space_last_edited=”off|desktop” _builder_version=”4.27.4″ max_width=”400px” module_alignment=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”off|desktop” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ademais, encarg\u00e1moslle a Naia Oliver, unha alumna de sexto de primaria da escola Annexa Joan Puigbert, os debuxos do atlas do corpo humano e dunha botica de primeiros auxilios, para poder completar os termos b\u00e1sicos da medicina dunha maneira visual.<\/p>\n

En conxunto, cremos que che estamos a propor un dicionario orixinal porque se adapta \u00e1s necesidades das nenas e os nenos de primaria e porque est\u00e1 feito a partir do co\u00f1ecemento acumulativo da cativada de 8-10 anos, e tam\u00e9n porque \u00e9 un dicionario escolar especializado tematicamente.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Seccio Av\u00eds important” module_id=”seccio-avis-important” module_class=”seccio-presentacio-textos” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(0,0,0,0)” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”3rem||3rem||true|false” border_width_bottom=”2px” border_color_bottom=”#c35589″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”1rem||1rem||true|false” custom_padding_tablet=”|35px||35px|true|true” custom_padding_phone=”|20px||20px|true|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”T\u00edtol” _builder_version=”4.4.7″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#c61571″ text_font_size=”1.6rem” text_line_height=”1.1em” header_text_color=”#3d398e” header_2_text_color=”#3d398e” header_2_font_size=”1.8rem” header_2_line_height=”2rem” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”” text_orientation_last_edited=”on|desktop” global_module=”2366″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

6<\/strong> | Aviso importante<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”3_4,1_4″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”1rem||1rem||true|false” custom_padding_tablet=”|35px||35px|true|true” custom_padding_phone=”|20px||20px|true|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

No interior do dicionario, o uso do masculino como xen\u00e9rico para referirse ao masculino e ao feminino non responde a ningunha vontade de discriminaci\u00f3n sexista, sen\u00f3n a un uso eficiente e conciso propio da lingua galega e da maior\u00eda das linguas rom\u00e1nicas, como o catal\u00e1n, o espa\u00f1ol, o portugu\u00e9s ou o franc\u00e9s. Por iso, cando dicimos, por exemplo, m\u00e9dico, inclu\u00edmos a todos os m\u00e9dicos e m\u00e9dicas. Ou cando falamos de enfermeiros, refer\u00edmonos en todos os enfermeiros e a todas as enfermeiras. Do mesmo xeito, cando falamos de nenos queremos falar, naturalmente, de todas as nenas e de todos os nenos. <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.diccionaridemedicina.app\/web\/wp-content\/uploads\/dibuixos\/cirurgia-cirurgiana-Eloy-SantJordi.jpg” title_text=”Eloy – Sant Jordi” align=”center” show_bottom_space_last_edited=”off|desktop” _builder_version=”4.27.4″ max_width=”400px” module_alignment=”center” custom_margin=”-30px||||false|false” custom_margin_tablet=”0px||||false|false” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|tablet” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Seccio qui ha fet” module_id=”seccio-qui-ha-fet” module_class=”seccio-presentacio-textos” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(0,0,0,0)” background_enable_image=”off” background_size=”contain” background_position=”center_left” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”3rem||3rem||true|false” border_color_bottom=”#c35589″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”1rem||1rem||true|false” custom_padding_tablet=”|35px||35px|true|true” custom_padding_phone=”|20px||20px|true|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”T\u00edtol” _builder_version=”4.4.7″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#c61571″ text_font_size=”1.6rem” text_line_height=”1.1em” header_text_color=”#3d398e” header_2_text_color=”#3d398e” header_2_font_size=”1.8rem” header_2_line_height=”2rem” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”” text_orientation_last_edited=”on|desktop” global_module=”2366″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

7<\/strong> | Quen o fixo?<\/h2>\n

Un dicionario \u00e9 un traballo dun equipo!<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”1rem||1rem||true|false” custom_padding_tablet=”|35px||35px|true|true” custom_padding_phone=”|20px||20px|true|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Un dicionario \u00e9 un traballo de equipo; por iso queremos agradecerlle a s\u00faa colaboraci\u00f3n a toda a xente que participou. En primeiro lugar, un agradecemento moi grande aos art\u00edfices da obra: os nenos e as nenas de segundo, terceiro e cuarto curso de primaria das escolas Annexa-Joan Puigbert (Xirona), Escaladei (Cerdanyola del Vall\u00e8s), Oriol Martorell (Barcelona), Sant Jordi (Pineda de Mar), Sant Nicolau (Sabadell), Santiago Rat\u00e9s (Vilaju\u00efga), Vallmanya (Sant Esteve de Palautordera), Vedruna Immaculada (Barcelona), e aos mestres que, entre os cursos 2015-2018, acompa\u00f1aron con constancia e profesionalidade<\/strong> o seu traballo durante este proxecto lexic\u00f3grafo pioneiro. <\/p>\n

Ao Colexio Oficial de M\u00e9dicos de Xirona e en especial ao seu presidente actual, o Dr. Vilaplana, que creu no proxecto desde o principio e facilitou a edici\u00f3n do dicionario en catal\u00e1n. Tam\u00e9n aos pediatras do Colexio: Llu\u00eds May\u00f3, Jos\u00e9 Manuel Sin, Pilar Vicente, que desde a pericia<\/strong> analizaron a informaci\u00f3n como m\u00e9dicos e fixeron achegas moi valiosas para asegurar a calidade e veracidade cognitiva<\/strong> do dicionario. E tam\u00e9n a Ruth Espuche, por facilitar enormemente o traballo de xesti\u00f3n coa instituci\u00f3n. <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

O meu agradecemento m\u00e1is sincero a M. Teresa Cabr\u00e9; o seu mestrado f\u00edxome propo\u00f1erme un traballo en lexicograf\u00eda especializada escolar<\/strong> que fose capaz de respectar o Principio de adecuaci\u00f3n que prop\u00f3n na s\u00faa Teor\u00eda Comunicativa da Terminolox\u00eda<\/strong>. Esta asunci\u00f3n supuxo un reto metodol\u00f3xico importante tanto na concepci\u00f3n do Petit Diccionari de Ci\u00e8ncia<\/em> como sobretodo na elaboraci\u00f3n deste Primeiro dicionario de medicina ilustrado<\/em>. <\/p>\n

O equipo de expertos ling\u00fcistas estivo formado por:<\/p>\n

Mariona Arnau, Aida Celem\u00edn, Nuria Clap\u00e9s, Julia Flores, Laura Llort, Marina Maim\u00f3, Lidia Ramos, Marta Roviralta, Carla Sol\u00e9, Claudia Tarrago, Yingfeng Xu, alumnas e colaboradoras activas do proxecto. Agrad\u00e9zolles o interese que puxeron nas tarefas de selecci\u00f3n, automatizaci\u00f3n e primeira redacci\u00f3n das definici\u00f3ns. Inici\u00e1banse no campo da investigaci\u00f3n e fix\u00e9rono con moita aptitude e vitalidade<\/strong>. <\/p>\n

orge M. Porras-Garz\u00f3n e Laia Vidal-Saban\u00e9s, que participaron con entusiasmo dinamizando o equipo de automatizaci\u00f3n, procesando os datos e elaborando definici\u00f3ns. Eles foron un dos principais motores impulsores do proxecto<\/strong>. <\/p>\n

S\u00edlvia Llach i S\u00edlvia Gris\u00f3, que han fet una revisi\u00f3 ling\u00fc\u00edstica de les definicions amb un ull cr\u00edtic i expert<\/strong>. Ona Dom\u00e8nech, que ha participat en la lectura final de tots els materials i ha aportat savis consells<\/strong>. En algunes de les decisions que hem pres hem seguit les seves enginyoses recomanacions. <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ custom_padding_last_edited=”off|desktop” _builder_version=”4.27.4″ custom_margin=”2rem||||false|false” custom_padding=”2rem||||false|false” custom_padding_tablet=”|35px||35px|true|true” custom_padding_phone=”|20px||20px|true|true” border_width_top=”4px” border_color_top=”rgba(137,191,78,0.24)” border_style_top=”dotted” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

En \u00faltimo lugar, a\u00ednda que no fondo ter\u00eda que ser o primeiro, porque ela deume as forzas para comezar este novo proxecto despois do Primer diccionari de Ci\u00e8ncia<\/em>, agrad\u00e9zolle \u00e1 mi\u00f1a filla Sara a s\u00faa constante persistencia, alegr\u00eda e ilusi\u00f3n<\/strong> para pedirme cando fariamos outro<\/em> dicionario, un no que ela puidese colaborar: \u201cMam\u00e1, tes que facer un dicionario para que poidamos participar nel os da mi\u00f1a clase, pero este ten que ser de cor verde!\u00bb.<\/em><\/p>\n

…<\/strong> <\/strong><\/p>\n

Rosa Estop\u00e0<\/strong>
Xirona, febreiro de 2018<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.diccionaridemedicina.app\/web\/wp-content\/uploads\/dibuixos\/guix-Ona-SantNicolau.jpg” title_text=”Ona – Sant Nicolau” align=”center” show_bottom_space_last_edited=”off|desktop” _builder_version=”4.27.4″ max_width=”400px” module_alignment=”center” custom_margin=”0px||||false|false” custom_margin_tablet=”0px||||false|false” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|tablet” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#89bf4e” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”#52a1c2 0%|#89bf4e 100%” background_color_gradient_start=”#52a1c2″ background_color_gradient_end=”#89bf4e” custom_padding=”||||false|false” top_divider_style=”clouds2″ top_divider_color=”#ffffff” border_width_bottom=”2px” border_color_bottom=”#ffffff” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.19.0″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”6rem||2rem||false|false” custom_padding_tablet=”|35px||35px|true|true” custom_padding_phone=”|20px||20px|true|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjExOTUifX0=@” button_text=”autores e colaboradores” button_alignment=”center” _builder_version=”4.19.0″ _dynamic_attributes=”button_url” custom_button=”on” button_text_size=”22px” button_icon=”||divi||400″ button_icon_placement=”left” background_layout=”dark” custom_margin=”26px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjU3MDcifX0=@” button_text=”premios” button_alignment=”center” _builder_version=”4.19.0″ _dynamic_attributes=”button_url” custom_button=”on” button_text_size=”22px” button_icon=”||fa||900″ button_icon_placement=”left” background_layout=”dark” custom_margin=”26px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Secci\u00f3 Cards Links” module_class=”row-cards-seccions” _builder_version=”4.19.0″ background_color=”#3d398e” custom_margin=”0px|0px|0px|0px|true|true” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|true|true” global_module=”2071″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”ffc3ae23-75df-4d7c-bbad-b9ba16f8cb1b” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ background_color=”gcid-624f086e-d20b-4caa-9ce3-022dd6566686″ global_colors_info=”{%22gcid-624f086e-d20b-4caa-9ce3-022dd6566686%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_cta title=”dicionario” button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjgyIn19@” button_text=”ver dicionario” _builder_version=”4.27.4″ _dynamic_attributes=”button_url,link_option_url” _module_preset=”4d86b8bb-32a7-44ec-99eb-77de90da6af3″ link_option_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjgyIn19@” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Dicionario, as palabras ordenadas alfabeticamente.<\/p>\n

[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ background_color=”gcid-32db61ed-e48a-45de-8f3f-161bcc35538f” global_colors_info=”{%22gcid-32db61ed-e48a-45de-8f3f-161bcc35538f%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_cta title=”atlas” button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijc5NCJ9fQ==@” button_text=”ver atlas” _builder_version=”4.27.4″ _dynamic_attributes=”button_url,link_option_url” _module_preset=”4d86b8bb-32a7-44ec-99eb-77de90da6af3″ background_color=”gcid-32db61ed-e48a-45de-8f3f-161bcc35538f” background_image=”https:\/\/www.diccionaridemedicina.app\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/general-atles-perfil-1-1.png” background_size=”contain” background_position=”center_left” background_blend=”multiply” transform_translate_linked__hover=”off” z_index=”0″ link_option_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijc5NCJ9fQ==@” z_index_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{%22gcid-624f086e-d20b-4caa-9ce3-022dd6566686%22:%91%22background_color%22%93,%22gcid-32db61ed-e48a-45de-8f3f-161bcc35538f%22:%91%22background_color%22%93}” transform_styles__hover_enabled=”on|desktop” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_translate__hover=”” transform_origin__hover=”50%|100%”]<\/p>\n

L\u00e1minas ilustradas sobre o corpo humano e outros contidos relacionados coa sa\u00fade e a medicina.<\/p>\n

[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ background_color=”gcid-946454a8-72a2-44a7-ac42-03f1dedcb092″ global_colors_info=”{%22gcid-946454a8-72a2-44a7-ac42-03f1dedcb092%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_cta title=”actividades” button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEyMjAifX0=@” button_text=”ver actividades” _builder_version=”4.27.4″ _dynamic_attributes=”button_url,link_option_url” _module_preset=”4d86b8bb-32a7-44ec-99eb-77de90da6af3″ background_color=”gcid-946454a8-72a2-44a7-ac42-03f1dedcb092″ background_image=”https:\/\/www.diccionaridemedicina.app\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/icona-activitats.png” background_size=”contain” background_position=”center_right” transform_translate_linked__hover=”off” link_option_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEyMjAifX0=@” global_colors_info=”{%22gcid-624f086e-d20b-4caa-9ce3-022dd6566686%22:%91%22background_color%22%93,%22gcid-946454a8-72a2-44a7-ac42-03f1dedcb092%22:%91%22background_color%22%93}” transform_styles__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” transform_translate__hover=”” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover=”50%|100%”]<\/p>\n

Xogos interactivos para achegarse de forma divertida ao contido do dicionario.<\/p>\n

[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ background_color=”gcid-f9b9f18f-d1ff-470f-bcd0-8275101ac74e” global_colors_info=”{%22gcid-f9b9f18f-d1ff-470f-bcd0-8275101ac74e%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_cta title=”covid-19″ button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjU1NTYifX0=@” button_text=”ver lexcovid” _builder_version=”4.27.4″ _dynamic_attributes=”button_url,link_option_url” _module_preset=”4d86b8bb-32a7-44ec-99eb-77de90da6af3″ background_color=”gcid-f9b9f18f-d1ff-470f-bcd0-8275101ac74e” background_image=”https:\/\/www.diccionaridemedicina.app\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/icona-lexcovid.png” background_size=”custom” background_image_width=”150px” background_position=”top_right” background_vertical_offset=”10%” transform_translate_linked__hover=”off” link_option_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjU1NTYifX0=@” global_colors_info=”{%22gcid-624f086e-d20b-4caa-9ce3-022dd6566686%22:%91%22background_color%22%93,%22gcid-f9b9f18f-d1ff-470f-bcd0-8275101ac74e%22:%91%22background_color%22%93}” transform_styles__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” transform_translate__hover=”” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover=”50%|100%”]<\/p>\n

A covid-19 \u00e9 unha enfermidade infecciosa, moi contaxiosa, causadapor un virus, concretamente un coronavirus, chamado SARS-COV-2.<\/p>\n

[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O Primeiro dicionario de medicina ilustrado \u00e9 un libro que quere explicar o significado e o uso das palabras m\u00e1is b\u00e1sicas que os nenos e as nenas escoitan e utilizan cando falan da s\u00faa sa\u00fade e das s\u00faas enfermidades. Este dicionario est\u00e1 destinado a nenos e nenas de seis a doce anos. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17692,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","iawp_total_views":14,"footnotes":""},"class_list":["post-19101","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diccionaridemedicina.app\/web\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diccionaridemedicina.app\/web\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diccionaridemedicina.app\/web\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diccionaridemedicina.app\/web\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diccionaridemedicina.app\/web\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19101"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.diccionaridemedicina.app\/web\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23237,"href":"https:\/\/www.diccionaridemedicina.app\/web\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19101\/revisions\/23237"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diccionaridemedicina.app\/web\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diccionaridemedicina.app\/web\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}