Lexcovid-en egileak
Ideia eta proiektuaren zuzendaritza: Rosa Estopà
Hiztegiaren erredaktoreak eta hizkuntza-orraztaileak: Immaculada Creus, Ona Domènech, Rosa Estopà, Ludovic Masson, Jorge M. Porras-Garzón, Miguel Sánchez-Ibáñez, Isabel Santamaria, Ana Rosa Terroba, Laia Vidal-Sabanés.
Pediatrak, mediku aholkulariak eta berrikusle zientifikoak: Jaume Francí, M. Àngels López eta Fernando Navarro.
Datuen kudeaketa: Jorge M. Porras-Garzón; Rosa Estopà, Ludovic Masson Ana Rosa Terroba; eta UPF unibertsitateko Traducció i Ciències del Llenguatge arloko 2021-2022 ikasturteko Terminologiako ikasleak; bereziki, Sílvia Bravo eta Mar Fijo.
Lan honetako irudien eta corpus lexikografikoaren egileak: lau autonomia-erkidegotako ikastetxeetako ikasleak:
Katalunia (koordinazioa: Rosa Estopà):
- Escola Annexa-Joan Puigbert, Girona. Ikastetxeko koordinatzailea (IK): Joan Parés
- Escola Escaladei, Cerdanyola del Vallès. IK: Núria Masip
- Escola Sant Jordi, Pineda de Mar. IK: Cristina Estopà
- Escola Sant Nicolau, Sabadell. IK: Magda Urgelés
- Institut Escola Montseny, Breda. IK: Alba Maicas
- Institut Guindàvols, Lleida. IK: Imma Creus
- Institut S’Agulla, Blanes. IK: Núria Velàzquez
- Zer El Romaní, Montgai. IK: Ester Gili
Errioxa (koordinazioa: Ana Rosa Terroba):
- C.E.I.P. Duquesa de la Victoria, Logroño. IK: Estrella Arauz Gómez-Cadiñanos
- Escolapios, Logroño. IK: Mónica Peralta Ramírez
- Escolapias Sotillo, Logroño. IK: Elena Fernández de Luco Marauri
- I.E.S. Comercio de Logroño, Logroño. IK: María Pajuelo Merino
Erdialdeko ikastetxeak (koordinazioa: Nava Maroto eta Miguel Sánchez Ibáñez):
- C.E.I.P. Seis de diciembre, Alcobendas (Madrid). IK: Julia García Marmolejo
- IES Alonso de Ercilla, Ocaña (Toledo). IK: Carmen de Soignie Fernández
- IES Universidad Laboral Zamora, Zamora. IK: Belén Rodríguez Hernández
Valentziako erkidegoa (koordinazioa: Isabel Santamaría):
- Colegio Almedia, Callosa d’en Sarrià. IK: Marina Verdú Cantó
- Colegio El Planet, Altea. IK: Àngela Guardiola López
- Colegio Les Rotes, Altea. IK: Klelia Echenique Lara
- Colegio público Altea la Vella, Altea la Vella. IK: Mª Carmen Rodenas Marín
- Colegio público El Blanquinal, Altea. IK: Mª Montserrat Fernández Fresneda
Obraren zuzendaritzak eskerrak ematen dizkie 2022-2023 ikasturtean ikasleekin batera informazioa lantzeko lan sistematiko eta etengabea egin zuten ikastetxe laguntzaile orotako irakasle-talde guztiei.
Ahotsak: Escola Annexa Joan Puigbert ikastetxeko 2022-2023 ikasturteko seigarren mailako ikasleak, Joan Parés, Àlex Pepiol eta Núria Pinsach irakasleek koordinatutako testu espezializatuak ozen irakurtzeko proiektu baten esparruan.
Soinua kudeatzea eta grabatzea: Joan Parés
Moldaketa digitala eta web mantentzea: Estudi FGH.net
Bertsio digitalaren koordinazioa: Estudi Kalimba.
Androiderako app-aren garapena: Perception Technologies.
Proiektuak:
Obra hau Institut de Lingüística Aplicada de la Universitat Pompeu Fabra erakundearen IULATERM taldearen esparruan garatu da, proiektu hauen barruan:
Jugant a definir la ciència: http://defciencia.iula.upf.edu/ (JI: Rosa Estopà)
Projecte LEXCOVID – Joan Oró-2021 FCRI: Imaginaris de la pandèmia: la construcció d’un discurs científic en la població infantil a través de la conceptualització dels mots; https://www.upf.edu/web/iulaterm/lexcovid (JI: Rosa Estopà)
LEXMED. Léxico médico y definición: la construcción dinámica del significado terminológico a través de un corpus lexicográfico escolar ; erreferentzia: PID2021-125906NB-I00/MICIN/AEI/10.13039/501100011033/FEDER, EB, Zientzia eta Berrikuntza Ministerioak, Estatuko Ikerketa Agentziak eta Eskualde Garapeneko Europako Funtsak finantzatua. JI: Rosa Estopà. https://www.upf.edu/web/iulaterm/lexmed
Proiektuak honako hauen laguntza jaso du:
hiztegia
Hiztegiaren corpus lexikografikoa, alfabetoaren hurrenkeran.
atlasa
Giza gorputzari buruzko irudiak eta osasunarekin eta medikuntzarekin erlazionatutako beste eduki batzuk.
jarduerak
Jolas interaktiboak, hiztegiaren edukira modu dibertigarrian hurbiltzeko.
covid-19
COVID-19a gaixotasun infekzioso bat da, oso kutsakorra, eta birus batek eragiten du; zehazki, SARS-COV-2 izeneko koronabirus batek.